Politique de confidentialité

Silva Studio · Mis à jour le 2026-11-06

Cette politique s’applique aux jeux Nove, Naipe, Encaixe, Letreiro, Frasco, Ladrilho, Manilha, Pastelão, Baluarte et Mata Adentro, publiés par Silva Studio, nom utilisé par un développeur indépendant (« nous »). Elle explique quelles données les jeux traitent, pourquoi, avec qui elles sont partagées et comment exercer vos droits.

1. En bref

Les jeux ne demandent ni compte, ni nom, ni e-mail, ni localisation, ni contacts, ni photos, ni micro.
Votre progression est enregistrée uniquement sur votre appareil.
Au premier lancement, vous indiquez votre année de naissance (ou préférez ne pas le faire) et choisissez d’accepter ou non les statistiques et les publicités personnalisées. Vous pouvez changer cela à tout moment dans Réglages.
Les moins de 18 ans, et ceux qui n’indiquent pas leur âge, ne reçoivent jamais de publicités personnalisées. Pour les moins de 14 ans, le jeu n’envoie aucune statistique et les publicités n’utilisent aucune donnée personnelle.
Mata Adentro n’a ni publicité ni achat dans le jeu.

2. Données traitées et finalités

Identifiant publicitaire, adresse IP et données techniques de l’appareil : pour afficher les publicités, les mesurer et éviter la fraude (Google AdMob). Base légale : consentement pour les publicités personnalisées ; intérêt légitime pour les publicités non personnalisées et la lutte contre la fraude.
Événements d’utilisation (début et fin de niveau, missions, ouverture de la boutique) : pour comprendre ce qui fonctionne et corriger les problèmes (Google Firebase Analytics). Base légale : consentement.
Rapports de plantage et diagnostics : pour corriger les bugs. Base légale : intérêt légitime.
Historique d’achats (produit, montant, devise) : pour livrer et restaurer les achats et respecter nos obligations légales. Base légale : contrat et obligation légale. Le paiement est traité par Google Play ; nous ne recevons jamais vos données bancaires.
Année de naissance indiquée : pour appliquer les protections des mineurs. Elle reste sur l’appareil. Base légale : obligation légale et protection des mineurs.
Messages envoyés au support : pour vous répondre. Base légale : intérêt légitime.

3. Destinataires

Google LLC (AdMob, Firebase et Google Play), qui traite les données pour notre compte et, pour la publicité, aussi en tant que responsable indépendant. Politique de Google : policies.google.com/privacy.
Autorités publiques, lorsque la loi l’exige.

Nous ne vendons pas vos données. Les services de Google peuvent stocker des données dans d’autres pays, comme les États-Unis, avec les garanties contractuelles exigées par la loi.

4. Enfants et adolescents

Les jeux s’adressent au grand public à partir de 13 ans et ne visent pas les enfants. Si quelqu’un indique moins de 14 ans, le jeu désactive les statistiques et demande à Google des publicités sans données personnelles et au contenu adapté. Les achats utilisent le compte Google de l’appareil et peuvent nécessiter l’accord d’un parent via Family Link. Si vous êtes parent et pensez que nous détenons des données d’un enfant, écrivez-nous et nous les supprimerons.

5. Durée de conservation

Statistiques : jusqu’à 14 mois. Messages au support : jusqu’à 2 ans. Données d’achat : le temps exigé par la loi. La progression sur l’appareil est effacée lorsque vous désinstallez le jeu ou effacez les données de l’app. À la fin de ces durées, les données sont supprimées définitivement.

6. Vos droits et choix

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la portabilité et des informations sur les partages, et retirer votre consentement à tout moment. Dans le jeu, Réglages → Confidentialité permet de désactiver les statistiques et les publicités personnalisées. Sur Android, vous pouvez aussi supprimer votre identifiant publicitaire dans les paramètres Google. Pour toute autre demande, écrivez à silvastudio.games@gmail.com. Nous répondons sous 15 jours.

7. Sécurité

Les connexions avec les services ci-dessus sont chiffrées (HTTPS). Nous ne conservons ni mots de passe ni données de paiement.

8. Droits selon la région

Brésil. Nous respectons la LGPD et l’ECA Digital. Vous pouvez saisir l’Autorité nationale de protection des données (ANPD). Nous n’utilisons pas de profils d’enfants ou d’adolescents pour la publicité et ne vendons aucun objet aléatoire.

Union européenne, EEE, Royaume-Uni et Suisse. En plus des droits ci-dessus, vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime, demander la limitation du traitement et introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL). Les transferts hors de la région reposent sur les clauses contractuelles types adoptées par Google.

États-Unis. Nous ne vendons pas de données personnelles contre de l’argent. Selon certaines lois d’État, comme celle de Californie, les publicités personnalisées peuvent être considérées comme un « partage » à des fins de publicité comportementale. Pour refuser, désactivez « Publicités personnalisées » dans Réglages : cela vaut demande « Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles ». Vous pouvez demander à connaître, corriger et supprimer vos données sans discrimination. Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants de moins de 13 ans (COPPA).

Corée du Sud. Pour les moins de 14 ans, nous ne traitons aucune donnée personnelle pour les statistiques ni pour les publicités personnalisées. Les données de publicité et de statistiques sont transférées à Google LLC (États-Unis) par internet au moment de l’utilisation ; vous pouvez refuser en désactivant ces options dans Réglages. Responsable de la confidentialité : Silva Studio, silvastudio.games@gmail.com.

Japon. En acceptant les statistiques ou les publicités personnalisées, vous consentez à la communication de ces données à Google LLC, aux États-Unis. Des informations sur le régime de protection des données des États-Unis figurent sur le site de la Personal Information Protection Commission du Japon.

Turquie. Vous disposez des droits de l’article 11 de la KVKK. Les transferts à l’étranger reposent sur le consentement explicite donné sur l’écran « Avant de jouer », que vous pouvez retirer dans Réglages.

Indonésie. Vous disposez des droits prévus par la loi sur la protection des données personnelles (UU PDP), dont le retrait du consentement et l’effacement.

Taïwan. Vous disposez des droits de l’article 3 de la loi sur la protection des données personnelles (PDPA).

9. Contact et modifications

Responsable du traitement : Silva Studio · silvastudio.games@gmail.com. Si cette politique change de façon importante, nous vous préviendrons dans les jeux avant son entrée en vigueur. Version du 2026-11-06.