Polityka prywatności
Ta polityka dotyczy gier Nove, Naipe, Encaixe, Letreiro, Frasco, Ladrilho, Manilha, Pastelão, Baluarte i Mata Adentro wydawanych pod nazwą Silva Studio, której używa niezależny twórca („my”). Wyjaśnia, jakie dane przetwarzają gry, w jakim celu, komu są przekazywane i jak korzystać ze swoich praw.
1. W skrócie
- Gry nie wymagają konta, imienia, e-maila, lokalizacji, kontaktów, zdjęć ani mikrofonu.
- Twoje postępy są zapisywane tylko na twoim urządzeniu.
- Przy pierwszym uruchomieniu podajesz rok urodzenia (albo nie podajesz) i decydujesz, czy zgadzasz się na statystyki użycia i spersonalizowane reklamy. Możesz to zmienić w dowolnej chwili w Ustawieniach.
- Osoby poniżej 18 lat i osoby, które nie podały wieku, nigdy nie widzą spersonalizowanych reklam. Poniżej 14 lat gra nie wysyła statystyk, a reklamy nie korzystają z danych osobowych.
- Mata Adentro nie ma reklam ani zakupów w grze.
2. Jakie dane przetwarzamy i po co
- Identyfikator reklamowy, adres IP i dane techniczne urządzenia: do wyświetlania reklam, ich pomiaru i zapobiegania oszustwom (Google AdMob). Podstawa prawna: zgoda w przypadku reklam spersonalizowanych; prawnie uzasadniony interes w przypadku reklam niespersonalizowanych i zapobiegania oszustwom.
- Zdarzenia użycia (rozpoczęcie i ukończenie poziomu, misje, otwarcie sklepu): aby zrozumieć, co działa, i naprawiać problemy (Google Firebase Analytics). Podstawa prawna: zgoda.
- Raporty awarii i dane diagnostyczne: do naprawiania błędów. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes.
- Historia zakupów (produkt, kwota, waluta): do dostarczania i przywracania zakupów oraz wypełniania obowiązków prawnych. Podstawa prawna: umowa i obowiązek prawny. Płatności obsługuje Google Play; nigdy nie otrzymujemy danych twojej karty.
- Podany rok urodzenia: do stosowania ochrony nieletnich. Zostaje na urządzeniu. Podstawa prawna: obowiązek prawny i ochrona małoletnich.
- Wiadomości do pomocy technicznej: aby ci odpowiedzieć. Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes.
3. Odbiorcy danych
- Google LLC (AdMob, Firebase i Google Play), który przetwarza dane w naszym imieniu, a w zakresie reklam także jako niezależny administrator. Polityka Google: policies.google.com/privacy.
- Organy publiczne, gdy wymaga tego prawo.
Nie sprzedajemy twoich danych. Usługi Google mogą przechowywać dane w innych krajach, np. w Stanach Zjednoczonych, z zabezpieczeniami umownymi wymaganymi przez prawo.
4. Dzieci i młodzież
Gry są przeznaczone dla ogółu odbiorców od 13 lat i nie są skierowane do dzieci. Jeśli ktoś poda wiek poniżej 14 lat, gra wyłącza statystyki i prosi Google o reklamy bez danych osobowych i o odpowiedniej treści. Zakupy korzystają z konta Google na urządzeniu i mogą wymagać zgody rodzica przez Family Link. Jeśli jesteś rodzicem i uważasz, że mamy dane dziecka, napisz do nas, a je usuniemy.
5. Jak długo przechowujemy dane
Statystyki: do 14 miesięcy. Wiadomości do pomocy: do 2 lat. Dane zakupów: tak długo, jak wymaga prawo. Postępy na urządzeniu znikają po odinstalowaniu gry lub wyczyszczeniu danych aplikacji. Po tym czasie dane są trwale usuwane.
6. Twoje prawa i wybory
Możesz żądać dostępu, sprostowania, usunięcia, przeniesienia danych i informacji o ich udostępnianiu, a także w każdej chwili wycofać zgodę. W grze, w Ustawieniach → Prywatność, wyłączysz statystyki i spersonalizowane reklamy. Na Androidzie możesz też usunąć identyfikator reklamowy w ustawieniach Google. W pozostałych sprawach napisz na silvastudio.games@gmail.com. Odpowiadamy w ciągu 15 dni.
7. Bezpieczeństwo
Połączenia z powyższymi usługami są szyfrowane (HTTPS). Nie przechowujemy haseł ani danych płatniczych.
8. Prawa według regionu
Brazylia. Przestrzegamy LGPD i ECA Digital. Możesz złożyć skargę do Krajowego Urzędu Ochrony Danych (ANPD). Nie wykorzystujemy profili dzieci i młodzieży do reklam i nie sprzedajemy losowych przedmiotów.
Unia Europejska, EOG, Wielka Brytania i Szwajcaria. Oprócz powyższych praw możesz sprzeciwić się przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie, żądać ograniczenia przetwarzania i złożyć skargę do organu ochrony danych w swoim kraju (w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych). Przekazywanie danych poza region opiera się na standardowych klauzulach umownych stosowanych przez Google.
Stany Zjednoczone. Nie sprzedajemy danych osobowych za pieniądze. Według niektórych przepisów stanowych, np. w Kalifornii, spersonalizowane reklamy mogą być uznane za „udostępnianie” na potrzeby reklamy behawioralnej. Aby odmówić, wyłącz „Spersonalizowane reklamy” w Ustawieniach; działa to jak żądanie „Nie sprzedawaj ani nie udostępniaj moich danych osobowych”. Możesz żądać informacji, sprostowania i usunięcia danych bez dyskryminacji. Nie zbieramy świadomie danych dzieci poniżej 13 lat (COPPA).
Korea Południowa. W przypadku użytkowników poniżej 14 lat nie przetwarzamy danych osobowych na potrzeby statystyk ani spersonalizowanych reklam. Dane reklamowe i statystyczne są przekazywane do Google LLC (USA) przez internet w chwili użycia; możesz odmówić, wyłączając te opcje w Ustawieniach. Inspektor prywatności: Silva Studio, silvastudio.games@gmail.com.
Japonia. Zgadzając się na statystyki lub spersonalizowane reklamy, wyrażasz zgodę na przekazanie tych danych Google LLC w Stanach Zjednoczonych. Informacje o amerykańskim systemie ochrony danych znajdziesz na stronie japońskiej Personal Information Protection Commission.
Turcja. Przysługują ci prawa z art. 11 KVKK. Przekazywanie danych za granicę opiera się na wyraźnej zgodzie udzielonej na ekranie „Zanim zagrasz”, którą możesz wycofać w Ustawieniach.
Indonezja. Przysługują ci prawa z ustawy o ochronie danych osobowych (UU PDP), w tym wycofanie zgody i żądanie usunięcia.
Tajwan. Przysługują ci prawa z art. 3 ustawy o ochronie danych osobowych (PDPA).
9. Kontakt i zmiany
Administrator danych: Silva Studio · silvastudio.games@gmail.com. Jeśli ta polityka istotnie się zmieni, poinformujemy cię w grach, zanim zmiana zacznie obowiązywać. Wersja z 2026-11-06.